确保《炉石传说》游戏客户端的稳定性是我们的第一要务。我们非常理解大家的感受：激战正酣之时，突然遇到各种问题，令你和双双崩溃，这样确实很扫兴。

今天早些时候，我们已经上线了针对31.2补丁的客户端更新，旨在修复这些影响游戏体验的问题。该更新目前已在PC与移动端上线。我们预计在此次更新后，客户端性能会有显著提升，希望它能让你重新体验到客户端正常运行时该有的感觉——流畅与丝滑。

你可能已经注意到了，我们增加了一个新的服务器断开连接指示器(位于屏幕左下角的小红圈)，它能更便捷地在客户端中通知你当前已与游戏断开连接。在今天的补丁中，我们还改进了PC端客户端崩溃的自动上报功能。

请玩家们放心，作为一款长期运营游戏，尽管我们无法确保所有问题都可以通过单次更新彻底解决，但我们会持续关注游戏的表现，并为保证良好的游戏体验不断努力。如果在游戏时发现的任何问题，请持续反馈给我们。玩家们的反馈对我们解决本次补丁中的问题提供了莫大帮助，在此特别致谢。

Nathan Lyons-Smith

《炉石传说》执行制作人

▪ [炉石传说]修复了使用或抉择卡牌时候，可能导致客户端卡死的问题。

▪ [幻变模式]修复了当你导入一个幻变套牌代码，但你的收藏中缺少其中的部分时触发进程卡住，导致客户端无响应的问题。

▪ [酒馆战棋]修复了从奖励路线领取代币时有概率导致客户端崩溃的错误。

▪ [酒馆战棋]修复了使用战棋代币时有概率导致英雄选择界面卡住的错误。

▪ [综合]修复了一个有时会导致不同模式和设备上客户端崩溃的内存问题。

▪ [综合]修复了一个每场游戏结束时会出现已断开连接的显示错误(此时虽然与服务器断开连接，但只是因为你已经结束了上一场游戏)。

▪ [进度]修复了传统对战奖励路线总是默认停留在第3页，酒馆战棋奖励路线总是默认停留在第1页的错误。

▪ [综合]对少量文本描述进行了优化 。

酒馆战棋战绩查询现已上线

卡牌浏览器现已上线

社区卡组推荐狂野篇